to_be_friends (to_be_friends) wrote,
to_be_friends
to_be_friends

Category:

Pink Floyd: возвращение к себе. Субботнее.


ЭндрюУайет.
И перешел Аврам реку Иордан и стал евреем.

Когда заходит солнце и злые псы уходят и исчезают в никуда,
раскрываются "небесные врата".
И еврейская душа,
отбросив глупости и тра-та-та,
окунается и переплывает реку Самбатион,
выходит на другом берегу, встречается с родными и входит во Дворец...

... а потом снова приходится падать в мутные воды будней, бороться с самим собой за своё существование как-бы не утонуть во всех этих нечистотах и готовиться к следующей субботе, подготавливая новые и более чистые кувшины для золотых рыбок.




"Шабат" - от слова "возвращаться".
"Самбатион" - от слова "шабат".


См. также "Погружаясь в темноту буден. Послесубботнее."
По поводу первой фразы см. также здесь и здесь.

Tags: видео, еврейские глаза, музыка, шабат
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments